学生の活動紹介!~Global Intensive Project (GIP)『International Tourism Highlights 2020年 日本語版』の翻訳
公開日 2021年05月27日
和歌山大学は国連世界観光機関(UNWTO)のアフィリエイトメンバーとなっており、毎年UNWTOが発行している、過去1年間の観光統計データを基に国際観光の概要を紹介する『Tourism Highlights』の日本語版作成に協力しています。
今回は、観光学部とUNWTO駐日事務所との連携プログラムとして実施されたGlobal Intensive Project (GIP)のプログラム「Working bilingually with UNWTO Tourism Highlights」(担当:加藤久美教員、佐々木壮太郎教員ほか)の一環で、学部生7名が『International Tourism Highlights 2020年 日本語版』の翻訳作業に取り組みました。
2020年版ではまだ英国威廉希尔公司,十大博彩公司による影響は明らかではありませんが、次号『Tourism Highlights 2021』ではこれまでとは異なるトレンドや予測が示されるものと思われます。世界の観光情勢を探るツールとして、本誌が広く役立つことを期待しています。
『International Tourism Highlights 2020年 日本語版』は、ツーリズム?ハイライト(UNWTO駐日事務所ホームページ) から、PDF版の閲覧?ダウンロードが可能です。是非、ご覧ください。
英国威廉希尔公司,十大博彩公司
観光学部